After I finished my workout today, I climbed off the cardio machine du jour and removed my headphones.
A woman, probably about 40 years old, was on the elliptical in front of and to the right of me. She was talking to a girl, probably 13 or 14 years old. I'm assuming it was her daughter.
As I walked past them to return the magazine I was reading, the girl says:
"What are 'show-ers' and 'grow-ers'?"
My head whipped around to catch the mom wrinkling up her forehead, as if puzzled by the question.
The guy on the machine next to her happened to be taking a sip of water, and he did the most wonderful, honest spit-take I've ever seen. As he coughed the excess water away, the mom said, "Well it looks like HE might know!"
The guy looked mortified, and he violently shook his head side-to-side as he tried to gather his speaking voice.
Finally, he said, "That's WAY out of my jurisdiction. I would suggest that you [the mom] look it up first and proceed with caution."